-
1 привирать
-
2 привирать
несовер. - привирать;
совер. - приврать( что-л.) ;
разг.
1) fib, lie;
make up, add ( выдуманные детали)lieБольшой англо-русский и русско-английский словарь > привирать
-
3 привирать
(что-л.); разг.
fib, lie; make up, add (выдуманные детали)* * ** * *привирать; приврать ; fib, lie; make up, add -
4 соврать
-
5 врать
-
6 fib
̈ɪfɪb I
1. сущ. выдумка, домысел, неправда tell a fib Syn: untruth, lie
2. гл. выдумывать, привирать, придумывать Syn: lie II
1. сущ. удар
2. гл. сыпать удары, бить, колотить, тузить Syn: pommel, thrash;
punch( разговорное) выдумка, неправда;
вранье - to tell *s привирать (редкое) выдумщик, враль( разговорное) говорить неправду, привирать (разговорное) удар (разговорное) осыпать ударами (бокс) fib выдумка, неправда;
to tell a fib наврать, нагородить ~ выдумывать, привирать ~ сыпать удары, тузить ~ sl спорт. удар fib выдумка, неправда;
to tell a fib наврать, нагородить -
7 fib
1. n разг. выдумка, неправда; враньё2. n разг. редк. выдумщик, враль3. v разг. выдумывать, говорить неправду, привирать4. n разг. удар5. v разг. осыпать ударамиСинонимический ряд:1. lie (noun) canard; cock-and-bull story; fabrication; falsehood; falsity; fiction; inveracity; lie; misrepresentation; misstatement; prevarication; story; tale; taradiddle; untruism; untruth; white lie; whopper2. lie (verb) concoct; equivocate; fable; fabricate; falsify; invent; lie; palter; perjure; prevaricateАнтонимический ряд: -
8 fib
I1. nounвыдумка, неправда; to tell a fib наврать, нагородить2. verbвыдумывать, привиратьSyn:lieIIsportslang1. nounудар2. verbсыпать удары, тузить* * *1 (n) враль; вранье; выдумка; выдумщик; неправда; удар2 (v) выдумать; выдумывать; говорить неправду; осыпать ударами; привирать* * *выдумка, домысел, неправда* * *[ fɪb] n. выдумка, неправда, ложь v. выдумывать, врать, привирать* * *брехнявракивраневраньеударударь* * *I 1. сущ. выдумка 2. гл. выдумывать II 1. сущ. удар 2. гл. сыпать удары -
9 приврать
несовер. - привирать;
совер. - приврать (что-л.) ;
разг.
1) fib, lie;
make up, add ( выдуманные детали)Большой англо-русский и русско-английский словарь > приврать
-
10 приврать
-
11 fib
[fɪb] I 1. сущ.; разг.выдумка, домысел, неправдаSyn:2. гл.; разг.выдумывать, привирать, придумыватьSyn:II 1. гл.; разг.сыпать удары, бить, колотить, тузитьSyn:2. сущ.; разг. -
12 fib
-
13 romanticize
1. v писать или описывать в романтическом духе2. v романтизировать, представлять в идеализированном виде3. v фантазировать, выдумывать, привиратьСинонимический ряд:1. exaggerate (verb) color; embellish; embroider; exaggerate; falsify; lie; magnify; overcharge; overdraw2. romanticise (verb) romanticise; sentimentalise -
14 плести
1. spin2. braided3. braid; plait; weave; spin; twaddle; lie; drag; lag4. twine5. wattleСинонимический ряд:1. болтать (глаг.) болтать; болтать языком; городить; молоть; молоть языком; нести; пороть; точить лясы; трепать; трепаться2. лгать (глаг.) брехать; врать; заливать; лгать; лить пули; обманывать; отливать пули; привирать; разводить турусы на колесах; сочинять; травить
См. также в других словарях:
привирать — ПРИВИРАТЬ, несов. (сов. приврать), что и без доп. Разг. Говоря что л. кому л., сообщать (сообщить) что л. не соответствующее истине и действительности, прибавляя от себя; Син.: Разг. врать, лгать [impf. coll. to exaggerate, say more than the… … Большой толковый словарь русских глаголов